Rafael Federico "N" de 39 años, quien se encontraba hospedado con otro hombre en el Hotel Copales, en la calle Copal, de la colonia San Antón, en Cuernavaca, murió presumiblemente consecuencia de una sobredosis, por un paro cardiorespiratorio.

Las autoridades informaron de manera extraoficial que horas antes dos hombres llegaron y solicitaron una habitación en el hotel, pero más tarde uno de ellos pidió ayuda, ya que su acompañante se había puesto muy mal.

Sin embargo, al llegar los paramédicos para tratar de auxiliar al huésped, éste ya había fallecido, presumiblemente de una sobredosis, posteriormente fue encontrada una bolsa de plástico con marihuana y una pipa, que fueron embaladas por los peritos criminalistas para las investigaciones del caso.