El cadáver de una mujer identificada posteriormente como Rosa Irán "N" de 31 años, quien habría sido asesinada y abandonada, fue encontrado la mañana del domingo 30 de junio, en Coatlán del Río; alrededor de las 9:00 horas, vecinos del poblado de Chavarría informaron a la policía que se encontraba en un camino de terracería, cerca del puente El Arenal.
Transendió que el cadáver de la fémina tenía huellas de golpes y lesiones en la espalda e impactos de bala.
En el mismo lugar, familiares de la hoy occisa identificaron su cadáver, indicando que desde la noche del sábado Rosa "N" estaba desaparecida junto con su pareja sentimental de nombre Antonio "N", de quien hasta el momento se desconoce el paradero.
Más tarde, el personal del Servicio Médico Forense (Semefo) de la Fiscalía Regional Surponiente realizó el levantamiento legal del cadáver para dar iniciar las investigaciones del caso.