Un grupo de mujeres unió fuerzas para hacerle frente a las problemáticas económicas que ha traído esta pandemia, lanzando la marca de productos cosméticos artesanales Xanatin Ch'antaun, que en lengua tepehua significa "Mujeres Unidas", y que a un año de su creación, el nombre representa muy bien la esencia y objetivos del proyecto.

Este proyecto está impulsado por mujeres en comunidad que apoyan el comercio justo, y la economía local; asimismo buscan dignificar el trabajo artesanal desde su historia de tradición, en manos de mujeres emprendedoras, con la elaboración de productos cien por ciento naturales y mexicanos, apoyando el empoderamiento femenino. Basi Aquino, Guadalupe García, Silvia Hernández y Analí Zendejas, son quienes están al frente de este emprendimiento.

“A raíz de la pandemia estábamos con algunas dificultades económicas y surgió la idea de emprender algo. Basi Aquino y su amiga Silvia Hernández, aprendieron a hacer productos artesanales, que usualmente le regalaban a su amiga Lupita, como cremas o jabones, y ella nos propuso realizar esta unión y elaborar los productos, crear una marca en conjunto y hacer esa sinergia”.

Analí Zendejas

Con este trabajo artesanal, buscan rescatar tradiciones botánicas mexicanas y generar una reflexión sobre la importancia de nuestra cultura de consumo ante los procesos de globalización.

Uno de los principales objetivos, era crear algo distinto, enfocándose en la elaboración de productos naturales a través de la tradición botánica y que ayuden a llevar una vida saludable. Así como, crecer y tejer esta red de apoyo entre mujeres, por eso el nombre de la marca Xanatin Ch'antaun, el cual surgió de manera muy natural y acertada, para la esencia del proyecto.

“Ideando cómo trabajar con esto, quisimos hacer todo bien a detalle, y no sacarnos nada de la manga, por eso desde el nombre todo estuvo bien pensado. Basi es originaria de Tlachichilco, Veracruz y habla el Tepehua que es una lengua originaria de algunas partes de Veracruz e Hidalgo, y en español quiere decir ‘Mujeres Unidas’, y justo procuramos darle ese enfoque de sororidad, pero también con la idea de que los clientes se vayan familiarizando con la lengua y la conozcan”.

Sabemos que en México, existe una diversidad de lenguas, y cada una tiene su valor, sin embargo, no se suele hablar mucho de la gran mayoría, es por eso que en Xanatin Ch'antaun, se han preocupado por dar a conocer la lengua Tepehua a través de la diversidad de sus productos.

“Cada uno de los productos en su nombre lleva palabras en Tepehua, para que así el cliente conozca aún más sobre esta lengua, que para nosotras es muy importante. Por ejemplo tenemos el Shampoo Xanatin que es ‘Shampoo Mujer’, el jabón llamado ‘Chukulati’ que está hecho de cacao; la crema Maka (manos) y la crema Lakatunaj (cuerpo), entre muchos otros, los nombres son también para que la gente vea todo el trabajo detrás”.

Es así como en Xanatin Ch'antaun podemos encontrar una variedad de productos de belleza artesanales, como Shampoo macerados con platas como sábila, cola de caballo, romero y caléndula, entre otras; Cremas hechas a base de mantecas naturales como ajonjolí, cacao y cacahuate; desodorante, jabones, desmaquillante, lociones y mucho más.

La marca de productos cuenta con un catálogo permanente y otro trimestral, donde van cambiando los productos, dándoles rotación para brindar una variedad a los clientes.

“También estamos trabajando en colaboración con otras mujeres artesanas, dándoles siempre su reconocimiento, porque es importante que haya una sinergia y apoyo entre todas”.

Definitivamente, emprender en medio de una pandemia no ha sido nada fácil, pero la marca ha tenido un buen recibimiento, gracias a la calidad de sus productos, pues además ha estado presente en distintos bazares, mercaditos y muestras artesanales en Morelos y Ciudad de México, como lo fue el Complejo Cultural Los Pinos durante el fin de semana de “Morelos en Los Pinos”.

“Ha sido todo un reto, pero nada imposible, lo más importante del proyecto es el trabajo en equipo y la autenticidad de lo que ofrecemos, estamos muy contentas porque nos ha ido muy bien”.

El pasado 6 de diciembre, Xanatin Ch'antaun cumplió su primer aniversario y para celebrar presentó una nueva imagen en sus productos y lanzó una nueva línea terapéutica llamada “K’uch’u” (medicina/remedio), en la cual podemos encontrar jabones y cremas con ingredientes como manzanilla, menta y caléndula.

Además, han compartido esta celebración con sus clientes y seguidores en redes sociales, anunciando un sorteo de aniversario que se realizará en su cuenta de Instagram y aplica para toda la República Mexicana. El sorteo cierra el 23 de diciembre a las 23:00 horas y los ganadores se darán a conocer el 26 de diciembre.

Conéct@te:

Instagram: @xanatin_chantaun

Facebook: Xanatin Ch'antaun

➡️ Recibe GRATIS la información relevante en tu correo a través de nuestro Newsletter

Suscríbete a nuestro canal de YouTube