En el discurso pronunciado durante su toma de protesta como titular del Ejecutivo Federal, Claudia Sheinbaum pidió que se le nombrara presidenta (con a, acotó), pues "lo que no se nombra no existe". Y también enumeró otros sustantivos como ingeniera, maestra, doctora, soldada.
Pero, ¿es correcto decir la presidenta? Vamos a ver qué dice al respecto la máxima autoridad del lenguaje: La Real Academia Española.
➡️ Noticias útiles en el canal de WhatsApp de El Sol de Cuernavaca ¡Entérate!
A menudo escuchamos en la televisión o leemos en la prensa escrita frases como: "La presidente del Consejo Empresarial...", "La soldado de la Marina", "La arquitecto Fulana de Tal" y un largo etcétera de ejemplos.
Y entonces nos salta la duda: ¿No es correcto mencionar el sustantivo en su forma femenina? Aclaremos de una vez las dudas. El Diccionario Panhispánico de Dudas en su segunda edición recoge lo siguiente:
"Presidente-ta"
Aunque «presidente» puede usarse como común en cuanto al género («el/la presidente»), es preferible hoy usar el femenino «presidenta», documentado en español desde el siglo XV y registrado en el diccionario académico desde 1803.
Como te darás cuenta lo recomendable es usar el término femenino PRESIDENTA. Y bueno, el tema siempre ha causado un debate, pues se argumenta que la palabra "presidente" es un sustantivo neutro y la flexión de género la determina el artículo que le precede, o sea "el" o "la", así tendríamos "la presidente" o "el presidente".
En el mismo caso está la palabra "jueza". Si bien lo recomendable es "la juez", hoy en día la forma "jueza" es totalmente aceptable y válida en el uso cotidiano.
Y para que no te queden dudas al momento de emplear la palabra "presidenta", con A, como pidió Claudia Sheinbaum, la Academia Mexicana de la Lengua también lo aclara:
Se recomienda decir la presidenta . Es correcto utilizar la voz presidenta para referirse a la ‘mujer que preside’.
Agrega que "antiguamente esta palabra se usaba con mayor frecuencia de manera coloquial con el significado de ‘mujer del presidente’".