/ lunes 24 de octubre de 2022

[Extranjeros en Morelos] Las fértiles planicies al sur de México

Al volver a Alemania, el naturalista Carl Christian promovió a nuestro país con la publicación de su libro México: Paisajes y bosquejos populares

El alemán Carl Christian Sartorius (1796-1872), naturalista, miembro de diversas instituciones científicas y catedrático universitario, sufrió persecuciones debido a sus tendencias liberales. Tuvo que emigrar y vino a México en 1824 o 1826. Aquí adquirió la finca El Mirador, por el rumbo veracruzano de Huatusco, donde se abocó a la siembra de caña de azúcar y logró formar una considerable fortuna. En 1850 vuelve a Alemania y además de dictar una serie de conferencias científicas sobre nuestro país, lo promovió con la publicación de este libro: México. Paisajes y bosquejos populares.

Te Interesa:

“La variedad del clima en la Nueva España ejerce, naturalmente, gran influencia en el desarrollo vegetal. Sólo se conocen dos estaciones, una corta de lluvias y una larga de sequía. Efectivamente, durante más de seis meses desaparece la capa verde en todo el extenso país, excepto cuando las raíces de las plantas están en contacto directo con el agua, es decir, donde hay riego natural o artificial; en algunos distritos, el ingenio del hombre ha logrado instalar la irrigación artificial a gran escala; por ejemplo, en las fértiles planicies al sur de México y al oeste del Popocatépetl, Cuautla, Cuernavaca y Tetecala, regadas por riachuelos que nacen en las nieves de altas montañas, han prosperado más de cuarenta grandes plantaciones de caña de azúcar y café, de las más importantes de las Indias Occidentales, gracias a la construcción de costosos acueductos”.

“Rara vez se abona la tierra en México pues sus componentes minerales, que el aire y el agua descomponen, producen una extraordinaria fertilidad constantemente renovada. Muchos terrenos han sido sembrados con maíz año tras año, durante siglos; esta planta agota el suelo más que cualquier otra y, a pesar de ello, se siguen recogiendo magníficas cosechas. Si observamos las planicies de Tlaxcala, Cholula, Toluca, Cuautla y otras, veremos el suelo cubierto de residuos de materia volcánica, o de cenizas y lava, que por su gradual descomposición conservan la fertilidad de la tierra. Algunas regiones son sumamente rocosas y parecería imposible plantar algo en ellas y, no obstante, son notablemente fértiles”.

“El cultivo de caña de azúcar necesita edificios, maquinarias, bestias de tiro y carga, y por lo tanto, mayor capital. A una altitud de cuatro mil pies, el cafeto sigue prosperando; pero la caña de azúcar excepto en regiones favorables, no puede sembrarse a una altura mayor de 3000 pies, si se desea obtener una ganancia. En todo el declive occidental de las mesetas, se siembra con riego artificial la caña de azúcar de las Indias Orientales. Las grandes haciendas de las planicies de Amilpas, en los distritos de Cuernavaca, Cuautla y Tetecala, surten a las mesetas de la mayor parte del azúcar y ron que consumen; la mayoría de estas plantaciones (alrededor de unas cincuenta), producen anualmente de 10,000 a 15,000 quintales de azúcar blanca que es la única usada en el país. A los mexicanos no les gusta la refinada (el producto de algunas refinerías pequeñas de la capital es utilizado por los extranjeros, las casas de café y las casas de huéspedes) porque pierde dulzura. Otra forma en la cual el azúcar entra al comercio: el jugo de caña se hierve hasta punto de cristalización y un grado más todavía; después se lleva a un refrigerante y con una pala se remueve hasta que se convierte en una masa dura. Por este proceso se rompe la melaza en trozos pequeños y se endurece en poco tiempo. En general, el peso de un pedazo de esta azúcar, que se llama panocha o panela [o piloncillo], es de medio kilogramo y su uso es relativamente alto en la clase baja”.



➡️ ¿Ya recibes las noticias en WhatsApp? ¡ES GRATIS!

Únete a nuestro canal de YouTube

➡️ Recibe la información relevante en tu correo a través del Newsletter

➡️ Checa los temas de la edición impresa ¡SEMANAL!


El alemán Carl Christian Sartorius (1796-1872), naturalista, miembro de diversas instituciones científicas y catedrático universitario, sufrió persecuciones debido a sus tendencias liberales. Tuvo que emigrar y vino a México en 1824 o 1826. Aquí adquirió la finca El Mirador, por el rumbo veracruzano de Huatusco, donde se abocó a la siembra de caña de azúcar y logró formar una considerable fortuna. En 1850 vuelve a Alemania y además de dictar una serie de conferencias científicas sobre nuestro país, lo promovió con la publicación de este libro: México. Paisajes y bosquejos populares.

Te Interesa:

“La variedad del clima en la Nueva España ejerce, naturalmente, gran influencia en el desarrollo vegetal. Sólo se conocen dos estaciones, una corta de lluvias y una larga de sequía. Efectivamente, durante más de seis meses desaparece la capa verde en todo el extenso país, excepto cuando las raíces de las plantas están en contacto directo con el agua, es decir, donde hay riego natural o artificial; en algunos distritos, el ingenio del hombre ha logrado instalar la irrigación artificial a gran escala; por ejemplo, en las fértiles planicies al sur de México y al oeste del Popocatépetl, Cuautla, Cuernavaca y Tetecala, regadas por riachuelos que nacen en las nieves de altas montañas, han prosperado más de cuarenta grandes plantaciones de caña de azúcar y café, de las más importantes de las Indias Occidentales, gracias a la construcción de costosos acueductos”.

“Rara vez se abona la tierra en México pues sus componentes minerales, que el aire y el agua descomponen, producen una extraordinaria fertilidad constantemente renovada. Muchos terrenos han sido sembrados con maíz año tras año, durante siglos; esta planta agota el suelo más que cualquier otra y, a pesar de ello, se siguen recogiendo magníficas cosechas. Si observamos las planicies de Tlaxcala, Cholula, Toluca, Cuautla y otras, veremos el suelo cubierto de residuos de materia volcánica, o de cenizas y lava, que por su gradual descomposición conservan la fertilidad de la tierra. Algunas regiones son sumamente rocosas y parecería imposible plantar algo en ellas y, no obstante, son notablemente fértiles”.

“El cultivo de caña de azúcar necesita edificios, maquinarias, bestias de tiro y carga, y por lo tanto, mayor capital. A una altitud de cuatro mil pies, el cafeto sigue prosperando; pero la caña de azúcar excepto en regiones favorables, no puede sembrarse a una altura mayor de 3000 pies, si se desea obtener una ganancia. En todo el declive occidental de las mesetas, se siembra con riego artificial la caña de azúcar de las Indias Orientales. Las grandes haciendas de las planicies de Amilpas, en los distritos de Cuernavaca, Cuautla y Tetecala, surten a las mesetas de la mayor parte del azúcar y ron que consumen; la mayoría de estas plantaciones (alrededor de unas cincuenta), producen anualmente de 10,000 a 15,000 quintales de azúcar blanca que es la única usada en el país. A los mexicanos no les gusta la refinada (el producto de algunas refinerías pequeñas de la capital es utilizado por los extranjeros, las casas de café y las casas de huéspedes) porque pierde dulzura. Otra forma en la cual el azúcar entra al comercio: el jugo de caña se hierve hasta punto de cristalización y un grado más todavía; después se lleva a un refrigerante y con una pala se remueve hasta que se convierte en una masa dura. Por este proceso se rompe la melaza en trozos pequeños y se endurece en poco tiempo. En general, el peso de un pedazo de esta azúcar, que se llama panocha o panela [o piloncillo], es de medio kilogramo y su uso es relativamente alto en la clase baja”.



➡️ ¿Ya recibes las noticias en WhatsApp? ¡ES GRATIS!

Únete a nuestro canal de YouTube

➡️ Recibe la información relevante en tu correo a través del Newsletter

➡️ Checa los temas de la edición impresa ¡SEMANAL!


Cultura

Rodrigo Chávez, el acuarelista que pinta la historia de Cuautla

El artista llevó su obra a Francia, Brasil y recintos legislativos del país; reconoce la responsabilidad de representar a Cuautla en el ámbito artístico

Cultura

Exconvento de Oaxtepec: Viaja al pasado recorriendo sus pasillos

El Exconvento de Santo Domingo de Guzmán de Oaxtepec tiene una historia que se remonta a los tiempos prehispánicos

Local

Familias de Cuautla disfrutan del árbol navideño en la Alameda

Cientos de familias se reunieron en la Alameda de Cuautla para ver el árbol de navidad encendido y una presentación de teatro

Local

Gobierno Estatal inaugura laboratorio de muestras para cañeros

El laboratorio de muestras es una herramienta que beneficiará a la Unión Local de Productores de Caña en la región oriente

Local

Caravana navideña Coca-Cola 2024 no llegará a Cuautla

La empresa Coca-Cola FEMSA dio a conocer el pasado 22 de noviembre la ruta de su icónica caravana navideña, en la cual no aparece el nombre de Cuautla, Morelos

Local

Tetelcingo exige resolución de la SCJN sobre su municipalización

Comunidades indígenas de Morelos respaldan a Tetelcingo y piden a la SCJN resolver su solicitud de municipalización, con posible movilización si no hay respuesta